Przystąpienie do planu ogólnego - wersja archiwalna